Aviso sobre HDD Regenerator y novedades en Skyrim

Esta es una entrada cortita, ya que no he tenido tiempo de escribir esta semana, pero bueno. Son dos cosas:
- Si se os ha jodido alguna vez el disco duro del ordenador seguro que conocéis el programa HDD Regenerator, el cual repara los sectores defectuosos. Pues bien, la versión de prueba repara sólo un sector, pero la versión crackeada NO REPARA NADA (aunque dice que sí no lo hace). Es un aviso para todo aquel que intente usarlo, parra evitar perder el tiempo.

- Notición para Skyrim: Ya podéis bajar la beta del Unofficial Skyrim Patch, que repara por el momento más de 100 errores. Descargadlo de aquí: http://www.darkcreations.org/forums/files/file/205-unofficial-skyrim-patch/

Cómo traducir mods del Skyrim y no morir en el intento

Y esta espero que sea la última entrada de Skyrim por ahora. Tengo varias recomendaciones de anime pendientes desde hace tiempo y, ahora que tengo algo de tiempo libre me pondré a ello. Pero a lo que iba. Hoy voy a explicar varios métodos de traducción de mods para Skyrim.

El primero y más rápido (Necesitáis el Skyrim String Localizer y este archivo):
- Abrís el Skyrim String Localizar y abrís el esp o esm del mod.
- Le dáis a File/Load Translation y cargáis el archivo que descargáis de arriba.
- Traducís a mano las entradas que no se hayan traducido (si hay alguna) y le dáis a Embed Strings in ESP.
Y ya está.
--Pros: Traducción superrápida.
--Contra: No sirve para mods que renombren objetos ni que añadan nuevos (Si sirve pero se tarda bastante la primera vez).

Segundo método (más coñazo y laarrrgo):

--Pros: Traducción más controlada.
--Contra: Se tarda un huevo y medio en hacer la primera traducción.

Si os sirve y hacéis alguna traducción pasáos por aquí y avisad para añadirla a la lista.

Traduccciones para mods de Skyrim

Bueno, depués de una semana muy ocupada os traigo un regalito: traducciones al español de mods de Skyrim.

Las traducciones son estas:
De Frodo45127:
- Weapons and Armor Fixes v2.03: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10553
- Fall of the Core: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10582
- Ranger Ridge 1.2: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10567
- Hadhafang - Arwens Sword - LOTR 1.1.0: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10936
- LOTR Weapons Collection 2.0: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10924
- Smithing Perks Overhaul 1.11: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10561
- Lore Friendly Armor Pack 1.7.2: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
- Categorized Favorites Menu 0.1.11.2: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10986.
- City Houses Light and Shadows Fix 1.3: http://skyrim.nexusm...le.php?id=11095
- Non-Playable Armor 1.0: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10672
- Unread Books Glow 1.2: http://skyrim.nexusm...le.php?id=10718
- Real Days and Months 1.0: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
- Nightblade - Magic Sneak Crit 1.1: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
- Fixed Followers Lite 1.2: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
- WARZONES - Civil Unrest v2A: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
De Auda:
- Brutal Armor v2 2.3: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
- Ask Follower Skills 1.2: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
- Falmer Armor Light 1.0: http://skyrim.nexusm...le.php?id=11343
- Armored Circlets by Quickfox 1.2: http://skyrim.nexusm...le.php?id=11203
- Camping 2.30: Esperando a que el autor me de su permiso para subirlo.
De Mascatrancas:
- Hypothermia: En cuanto me pase el link la pongo.
- Total Realism - Basic Needs: En cuanto me pase el link la pongo.

Seguré actualizado conforme se traduzcan más. Si queréis ver el post original, mirad aquí:
http://www.clandlan.net/foros/index.php?/topic/68416-traducciones-para-mods-de-skyrim-acepto-peticiones/

Skyrim, bugs, soluciones y traducciones

Lo primero disculpas por no haber podido hacer esta entrada antes, pero entre Final Fantasy XIII-2 (me gustó más el XIII), Skyrim e integrales indefinidas no he tenido tiempo. Y ahora vamos con el post. Esta vez se trata de Skyrim, sus mods y los problemas del Creation Kit. Más concretamente, de cómo solucionar ciertos problemas que da el Skyrim y el Creation Kit y cómo traducir sus mods, sin tener que volver a traducir entera cada versión de los mods.

¡¡¡Fus Ro Dah!!!

Ya los sé, el párrafo anterior puede parecer algo lioso, pero es simple: haré una lista de los problemas y soluciones que he ido encontrando del Skyrim y su Creation Kit, y explicaré cómo traducir mods sin morir en el intento. Bueno pues empezamos: